نظریه و عمل در برنامه درسی

نظریه و عمل در برنامه درسی

طراحی الگوی برنامه درسی تربیت عقلانی مبتنی بر شاهنامه فردوسی: تلفیق خرد ایرانی‌اسلامی و نظریه‌های خرد معاصر

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه علوم تربیتی، دانشکده ی روانشناسی و علوم تربیتی دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران
2 دانشجوی دکترای فلسفه ی تعلیم وتربیت، گروه علوم تربیتی، دانشکده ی روان شناسی و علوم تربیتی دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران.
3 دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران
10.22034/cstp.2026.572160.1135
چکیده
پژوهش حاضر باهدف طراحی الگوی برنامه درسی تربیت عقلانی مبتنی بر شاهنامه فردوسی و در چارچوب الگوی چهارمرحله‌ای تایلر انجام شده است. روش پژوهش کیفی و از نوع طراحی بر مبنای نظریه بود. داده‌ها از طریق تحلیل محتوای کیفی ۱3 داستان منتخب شاهنامه گردآوری و با روش تحلیل مضمون سازماندهی؛ و مضامین محوری «خرد» استخراج شدند. این مفاهیم بومی ایرانی-اسلامی، به‌صورت نظام‌مند با نظریه‌های روان‌شناختی معاصر خرد، به‌ویژه مدل سه‌بعدی آردلت و نظریه تعادلی استرنبرگ، تلفیق و در قالب یک چارچوب برنامه‌درسی منسجم سازماندهی شدند. این مطالعه راه‌حلی بوم‌بنیاد ارائه می‌دهد که در آن الگوی نهایی، اهداف آموزشی، محتوا، راهبردهای یاددهی-یادگیری و روش‌های ارزشیابی را در حیطه‌های شناختی، عاطفی و کنشی به‌طور مشخص تبیین می‌کند. این الگو روایت‌های حکمی حماسه را به فعالیت‌های عملیاتی کلاس درس — مانند حلقه‌های کندوکاو فلسفی، ایفای نقش، نگارش تأملی و پروژه‌های اجتماعی — تبدیل می‌کند. یافته نهایی نشان می‌دهد شاهنامه چارچوبی غنی و بومی برای تربیت عقلانی - اخلاقی فراهم می‌کند. الگوی پیشنهادی، نقشه‌ای نظام‌مند و عملیاتی در اختیار متخصصان برنامه‌ریزی درسی قرار می‌دهد تا با تلفیق میراث حکمی ایران و ضرورت‌های آموزشی معاصر، به پرورش تفکر انتقادی، استدلال اخلاقی و خرد عملی در فراگیران بپردازند
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Designing a curriculum model for rational education based on Ferdowsi's Shahnameh: Integrating Iranian-Islamic wisdom and contemporary wisdom theories

نویسندگان English

Mohammad Najafi 1
mahdi mazaheri 2
Mohsen Mohammadi Fesharaki 3
1 Department of Educational Sciences, Faculty of Psychology and Educational Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran .
2 PhD student in Philosophy of Education, Faculty of Educational Sciences and Psychology, University of Isfahan, Isfahan, Iran.
3 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Human Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran
چکیده English

The present study aimed to design a curriculum model for rational education based on Ferdowsi’s Shahnameh within the framework of Tyler’s four-stage curriculum model. This qualitative research adopted a theory-based design approach. Data were collected through qualitative content analysis of 13 selected stories from the Shahnameh, organized using thematic analysis, from which the core theme of "wisdom" (Khrad) was extracted. These indigenous Iranian-Islamic concepts were then systematically integrated with contemporary psychological theories of wisdom—specifically Ardelt’s three-dimensional model and Sternberg’s balance theory—and structured into a coherent curriculum framework.



The study provides an indigenous solution whereby the final model clearly outlines educational objectives, content, teaching-learning strategies, and assessment methods across cognitive, affective, and conative domains. This model translates the epic’s philosophical narratives into operational classroom activities, such as philosophical inquiry circles, role-playing, reflective writing, and social projects. The findings indicate that the Shahnameh offers a rich and indigenous framework for rational-ethical education. The proposed model provides curriculum specialists with a systematic and practical roadmap for fostering critical thinking, ethical reasoning, and practical wisdom in learners by integrating Iran’s intellectual heritage with contemporary educational necessities.

کلیدواژه‌ها English

Rational Education
Curriculum Design
Shahnameh
Wisdom
Tyler Model
Indigenous Pedagogy

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 13 اردیبهشت 1405